Оттепель
Всеми прохожими проклята.
Даже все дома сидящие
Шлют ей проклятья звенящие.
Оттепель глиной замешана,
Наполовину заснежена –
Над теплотрассой в смятении
Травы восходят весенние.
Низкое небо надо улицей –
Каждый прохожий сутулится.
Все говорят: наводнение
Портит и мне настроение…
08.12.2006
Свидетельство о публикации №106121701097
И еще травы всходят, а восходят звезды, планеты.... Или я опять запутался :)
Виктор Гвоздев 17.01.2008 17:57 Заявить о нарушении
восходят и всходят - в современном восприятии вы правильно разделили. Однако вообще приставки вос и вс - приставки с одним и тем же смыслом, то есть изначально, исторически - это одна и та же приставка, в 12 веке выглядевшая так: въсъ, где Ъ - редуцированный (то есть не полного, не четкого звучания)гласный, похожий по звучанию на гласный О. Так вот, после 12 века, когда эти редуцированные гласные (еры и ери) отмерли, в русском языке приставка въсъ стала выглядеть как вс. А в старославянском языке, который использовался долго параллельно с русским для церковных обрядов и книг стала употребляться приставка вос. В итоге - приставка вос- получила окраску торжественности, возвышенности, что естественно для церковнославянского языка. А вс - разговорности. И поэтому все тривиальное, бытовое будет с вс: травы всходят, всходы травы, вспотеть, вспрыгнуть и т.п. А все возвышенное, из научной или риторической сферы будет с вос: восход светила, возжелать, возненавидеть и т.п. Но при всем этом язык оставляет за собой право варьировать эти приставки в некоторых случаях, когда надо подчеркнуть либо разговорности, либо наоборот, торжественность. Можно: солнце всходит, травы восходят. Еще 200 лет назад употребление зависело только от сферы: Лопоносов в оде написал бы травы восходят, солнце восходит. А крестьянин сказал бы по-любом травы всходят и солнце всходит.
Вот, я надеюсь прояснила. простите за объем, просто если уж браться объяснять, то не голосновно.
Ольга Юрьевна Светлова 17.01.2008 18:55 Заявить о нарушении
Ольга Юрьевна Светлова 17.01.2008 19:02 Заявить о нарушении
Виктор Гвоздев 17.01.2008 21:58 Заявить о нарушении