Не тебе
Словно с глянца журнала срисованные,
Я была бы с тобой и во всём была – «за»,
Только ночи твои – все ворованные.
Скользко, как-то не так всё, как не погляди;
Непонятно..., чуднО..., зашифровано,
Оправданье твоё смыли напрочь дожди,
Не мне вовсе оно адресовано...
Ошибиться б с тобой, но Господь мне не дал,
Лучше знает, что женщина хочет...
Он с тобой разлучал, от тебя ограждал, –
Не тебе, знать, мои предназначены ночи.
Свидетельство о публикации №106121500410
Непонятно..., чуднО..., зашифровано,
Оправданье твоё смыли напрочь дожди,
И не мне оно ведь адресовано...
Ошибиться б с тобой, но Господь мне не дал,
Лучше знает, что женщина хочет...
Он с тобой разлучал, от тебя ограждал, –
Не тебе, знать, назначены ночи.
По моему, так будет лучше. С уважением...
Михаил Иркутский 15.12.2006 05:54 Заявить о нарушении
...так конечно лучше..., только уж извините, - ничего менять не буду. Не потому что не понравилось, причина другая - у Вас складно, плавно переделано, но угловатость и резкость сглажены, а я именно их добивалась.
Оправданье твоё смыли напрочь дожди,
И не мне оно ведь адресовано... - у Вас.
Оправданье твоё смыли напрочь дожди,
Не мне вовсе оно адресовано... - у меня. Резче, а слово "вовсе" основной смысл вносит - не сожаление, а утверждение - т.е. совсем не мне!
Не тебе, знать, назначены ночи. - у Вас.
Не тебе, знать, мои предназначены ночи. - у меня. Тоже резкое утверждение, констатация факта, нет сомнения и сожаления.
И тем не менее, отдельное Спасибо, за Ваше мнение, Михаил.
С Уважением,
Зачёсова Татьяна 15.12.2006 06:28 Заявить о нарушении