Кровью в жухлую траву...

………….(Попытка экспромтового
………….переводика с листа: источник -
http://www.stihi.ru/2006/04/30-843)

***
Вечер - ветром...
Льдом - луна...
Девки шутят...
Эль - до дна...
Пасть бы храбрым...
По утрУ...
Кровью в жухлую траву...

***
(original text:

"Yellow grass" (Игорь Агафонов)

Breezing everning... Cooling moon...
Shining babies... Silver spoon...
Catch your bullet... Bite the dust...
Let me paint it - yellow grass...)


Рецензии