Звонок дверной у входа в дом
И нежны перси сходны в том
Едином их предназначеньи,
Что легкое прикосновенье
Тотчас внутри почувствовать дает:
Войти снаружи кто-то страстно ждет.
16 ноября 2006
оригинал:
Die Haustuerklingel an der Wand,
der Frauenbusen in der Hand
sind beides Dinge wohlverwandt.
Denn, wenn man beide leis' beruehrt,
man innen drinnen deutlich spuert,
dass unten draussen einer steht,
der sehnsuchtsvoll nach Einlass fleht.
(J.W.Goethe)
предыстория:
http://q3mi4.livejournal.com/86212.html
дверной звонок и нежны перси
© Copyright: Балтийский Лев Кузьмич, 2006
Свидетельство о публикации №106111601102
Свидетельство о публикации №106111601102
Рецензии
не балуешь..не балуешь ты новеньким..)
дождалась-таки)
Скорпиошка 07.12.2006 18:04 • Заявить о нарушении
дождалась-таки)
Скорпиошка 07.12.2006 18:04 • Заявить о нарушении