Живой Кымган

.....................................................1989 г.
.....................................................Л. Галкиной, Т. Каплан,
.....................................................В. Серову, В. Верхоляку, И. Толстокулакову
.....................................................и всем Владивостокским корееведам


Тропы весёлые скачут по склонам
мимо туманов и мимо дождей.

Девять Драконов игривою пеной
моют прохладу весенних камней.

Свежей воды лучезарные блики,
чистый источник - слезинка небес.

Горы Кымгана - упавшие с неба
зубы жемчужные бога Чхончжу!

Заяц стучит в барабан под луною.
Тигр притаился - рисунок скалы.

Крот и ворона вздыхают устало...
Гармония струй, волшебные сны...

Дао застыло здесь тихой улыбкой,
всё накрывая: и горы, и лес.

И успокоились тридцать шесть тысяч
ноющих духов, живущих во мне.


Рецензии
Игорь, очень красиво! Только ритм странноват. По-моему, он хорош для первых двух строф, потому что "Тропы весёлые скачут". А для "тихой улыбки" и с "усокоения" он слишком бравый. В строфе "Крот и ворона вздыхают устало... Гармония струй, волшебные сны..." - сбой ритма. Может, без этой строфы вообще было бы лучше?

С наилучшими,
Сидора



Ародис   11.10.2007 23:57     Заявить о нарушении
Да, Сидора, спасибо.
Надо подумать, может и подправить. Вот только время бы еще чуть побольше.

С теплыми,
Игорь

Игорь Агафонов   16.10.2007 04:44   Заявить о нарушении