Darling

Я за тобой вчера следил
Безмолвен и печален:
Ты шла чуть слышно меж могил…
I live for you, my darling!*

Ты целовала этот снег,
Холодный и шикарный.
А я – последний человек,
I live for you, my darling!

Ты обнимала сталь креста,
Твой плач – как сон кошмарный!
О, как мечта моя пуста:
I live for you, my darling!

Я тотчас бросился бежать,
Бессильный, глупый карлик.
Тоска мешала мне дышать…
I live for you, my darling!

Пришёл в квартиру-конуру,
Завесил окна марлей.
Я выпил яду. Я умру
Without you, my darling!**

*Я живу для тебя, дорогая!(Англ.)
**Без тебя, дорогая!(Англ.)


Рецензии
Сказочка получилась.
Грустно, проникновенно.
Маринка, ты просто молодец!

Барашек   19.02.2007 17:35     Заявить о нарушении
Это был своего рода готический стёб. Рада, что получилось проникновенно:))С пожеланием тепла в такие морозы!

Марина Герасимова   26.02.2007 20:58   Заявить о нарушении