***
Вот вам неточность перевода --
Две тыщи лет в подлунном
Кавардак!..
Вначале МЫСЛЬ была,
А после СЛОВО...
И лишь затем из мрака
Жизнь --
Любовью прорвалась!..
Ноябрь. 2006 г.
Вот вам неточность перевода...
© Copyright: Евгений Бухвалов, 2006
Свидетельство о публикации №106110501058
Свидетельство о публикации №106110501058
Рецензии
Две тыщи лет в подлунном
Кавардак!..
Евгений
***
И, как в самолёте,- тошнит, мутит, а выйти некуда... Женя -- даю Мой e-mail: OLG-Y@yandex.ru
Да, вчера опять новость на БелТВ : какой-то запоздалый декрет про защиту информации...Это уж верха себе на пользу...Я им не верю. В наших СМИ идёт фальшивая похвальба, всё себя хвалят вышесидящие. Да, похоже, расследование Уголовки на Жуковых идёт. Мою страницу на Стихире нюхают какие-то "Неизвестные читатели" ,за прошлую неделю уже до 80 человек безымянных. Женя, как мне всё это опостылело! Эта дерьмократия нынешняя...Такая же тюрьма для журналиста. Но большинство из моих коллег устроились и ложь для -- деньги. Ну, ладно. Будь!
Ольга Янченко 10.03.2007 09:33 • Заявить о нарушении
Кавардак!..
Евгений
***
И, как в самолёте,- тошнит, мутит, а выйти некуда... Женя -- даю Мой e-mail: OLG-Y@yandex.ru
Да, вчера опять новость на БелТВ : какой-то запоздалый декрет про защиту информации...Это уж верха себе на пользу...Я им не верю. В наших СМИ идёт фальшивая похвальба, всё себя хвалят вышесидящие. Да, похоже, расследование Уголовки на Жуковых идёт. Мою страницу на Стихире нюхают какие-то "Неизвестные читатели" ,за прошлую неделю уже до 80 человек безымянных. Женя, как мне всё это опостылело! Эта дерьмократия нынешняя...Такая же тюрьма для журналиста. Но большинство из моих коллег устроились и ложь для -- деньги. Ну, ладно. Будь!
Ольга Янченко 10.03.2007 09:33 • Заявить о нарушении