Подсказка: символ бытия,
Такого бытия не знали прежде.
В нем сокрыты тайны и судьба…
Лихая страсть и примеси надежды.
Цветком фиалки ты в моих глазах
Навечным ядом сохранен, поверь.
В моих отравленных слезах
Не больше правды, чем теперь.
Уловка: сумрачная нить,
Ведущая во тьме тебя ко мне.
Отправка: промедленье – смерть,
Надежда на спасение во мгле.
Обман, и пасть нам суждено раздельно
Спешу назад, туда, где слово «страсть»
Ты перевел, повесив над постелью.
3.01.06
Переводчик
© Copyright: Анна Синица, 2006
Свидетельство о публикации №106102901370
Свидетельство о публикации №106102901370
Рецензии