Когда осень прожита до смерти...

Байчер

Дорис Карэва (перевод с эстонского языка)

Когда осень прожита до смерти,
Придёт весна, я верю.
Деревья, которые сейчас сторожат нашу печаль,
Ещё раз распустятся новому чуду света.
Там, под их богатой листвой, мы и встретимся,
Мой милый.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Байчер

Рецензии

Написать рецензию

Когда осень прожита до смерти, тогда весны уже не ждать... Какие могут ожидания быть??? Свет явит новую листву, но новую, не возродить умершее никак, иное то, иное...

С уважением, Сергей

Сергей Брянцев 29.01.2007 11:25 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Привет Серёжа ! Так оно и есть... Это превод и очень он мне понравился. В этом есть нечто вечное...Символы, философия...
А в твоих строках жизнь СЕГОДНЯ. Жизнь НАСТОЯЩАЯ !!!

Счастья и радости, Лилия.

Байчер 29.01.2007 15:47 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Байчер