La Belle, si Belle

Катрин Пельтье
Je me souviens… Я помню эту реку,
Я помню горы, море и восход,
Моя душа простерлась над Квебеком,
Впитав тепло лесов и свежесть вод.

Je me souviens d'une ile tres lointaine,
Des roseaux remuaient doucement la-bas,
Si mures, vertes, j'adorais ces plaines,
Я верила, что там моя судьба.

Je me souviens des fetes eclatantes,
De belles chansons qui se melaient dans l'air,
Le ciel prenait des couleurs differentes,
Le soleil se refletait sur la terre.

Le pays d'or, les feuilles, les feuillles d'automne,
Ou j'etais libre, ou, enfin, je suis nee...
Я ничего из этого не помню,
Но помнит кто-то, плачущий во мне.


© Copyright: Катрин Пельтье, 2006
Свидетельство о публикации №106102001359
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Катрин Пельтье
Рецензии
Написать рецензию
C'est vachement joli, ce que vous ecrivez. J'ai lus quelques'uns de vos oeuvres. Chpeau bas!!!

Cordialement

votre ange

Ангелус   04.01.2008 19:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Катрин Пельтье