Исчезающее стекло

понедельник, 10 апреля 2006 г. - вторник, 11 апреля 2006 г.
Сценка 2
Исчезающее стекло

(музыкальное вступление)
Рапсод
Мы оказались в том же доме
Примерно десять лет спустя.
Ничто не изменилось, кроме
Того, что подросло дитя

Волшебников. Но для семейки
Его как будто бы и нет.
Все по вине судьбы-злодейки...
Итак, промчалось десять лет.

Петуния Дарсли
Эй! Поднимайся, поскорее!
Вставай с кровати! Хватит спать!
(пауза)
Еще лежишь? Вставай живее!
Что я должна еще сказать?

Гарри Поттер
Вот, снова утро. Мне приснилось...
На мотоцикле я летал.
И что-то славное случилось.

Петуния Дарсли
Еще в кровати?

Гарри Поттер
Нет, я встал.

Петуния Дарсли
В твой, милый Дадли, день рожденья...

Гарри Поттер
А, Дадли. Как же я забыл?

Петуния Дарсли
Подарки, пироги, варенье...

Дадли
Смотреть на это все нет сил.

Петуния Дарсли
Да ты же спишь еще, наверно!

Гарри Поттер
Я только вспоминаю сон.

Петуния Дарсли
Но все должно быть совершенно:
Эй, Гарри, приготовь бекон,
И не посмей его зажарить!

Дадли
Подарков только тридцать шесть!

Петуния Дарсли
Но, милый мой, тебя поздравить
Мы собрались сегодня.…

Вернон Дарсли
Есть!
Дадли (всхлипывает)
А почему подарков мало?
Ведь раньше было тридцать семь!

Петуния Дарсли
Нет, Дадли! Слез нам не хватало!
Расстроишь мамочку совсем!
Мы купим для тебя подарки,
Потом гулять с тобой пойдем,
Зверей увидим в зоопарке.

Дадли
Пусть Гарри охраняет дом!

Вернон Дарсли
Он будет дома с миссис Фигги.

Петуния Дарсли
Она сломала ногу.

Вернон Дарсли
Ой!

Гарри Поттер
Я дома почитаю книги.

Петуния Дарсли
Придется Гарри взять с собой.

Дадли
Он все испортит. Помнишь, в школе,
Когда залез он на трубу?

Гарри Поттер
Но не по собственной же воле!

Вернон Дарсли (ворчливо)
Да! Обвиняй во всем судьбу!
Придется взять его.

Дадли
Он – с нами?!
Я с лучшим другом, вы и он?!

Петуния Дарсли
Мы недовольны этим сами.

Дадли
Он словно вражеский шпион!

Вернон Дарсли
Но я тебя предупреждаю:
Без этих фокусов твоих.

Петуния Дарсли
Иначе я сама не знаю,
Что сделаю. Молчишь? Притих?

(Музыкальная пауза, действие переносится на улицу, слышен шелест листвы и пение птиц)

Дадли
Какая странная горилла!

Гарри Поттер (очень тихо)
Она похожа на тебя.

Петуния Дарсли
Мороженое вам купила.

Дадли
Спасибо, мама!

Петуния Дарсли
Вас любя.
Дадли
Пойдем в террариум, там змеи!
Мне так хотелось посмотреть!

Вернон Дарсли
Увидишь, Дадли. Пирс, скорее!

Пирс Полкис
Смотри! Мы видим только треть!

Дадли
Но почему она уснула?
А мы не можем разбудить?

Вернон Дарсли
Но, Дадли, это не акула,
Она привыкла тихо жить.

Дадли
А я хочу, давай, ну, папа!

Вернон Дарсли
Она спокойно, мирно спит.

Пирс Полкис
Смотри, у ящерицы лапа,
Какая шкурка. Ну и вид!

Гарри Поттер
Тебе здесь одиноко, змейка?
Подходят люди и стучат!
Глаза какие, шкурка, шейка!
И хочется домой, назад?
А там, в Бразилии, чудесно?
Ты – замечательный питон.

Питон
Спасибо.

Гарри Поттер
Дадли! Интересно?

Дадли (Пирсу Полкису)
Толкни его. Закрыл все он!

Пирс Полкис
Питон ползет, стекло исчезло!
Проклятый Поттер виноват!

Дадли
Чтоб у тебя лицо облезло!

Служитель зоопарка
Все отойдите! Всем назад!

Вернон Дарсли
Вы объясните толком, внятно,
Осколков нет, а где стекло?

(Дадли и Пирс хнычут)

Нет, ничего мне не понятно.

Дадли
Все это Гарри, нам назло!

Петуния Дарсли
Ну, объясни мне, сделай милость!

Вернон Дарсли
Его придется наказать!

Гарри Поттер
Не знаю, как все получилось.

Петуния Дарсли
Твои все трюки! Будешь знать!

Вернон Дарсли
Сегодня будешь без обеда!

Гарри Поттер
Да, мне придется воровать,
Тайком на кухне есть без света.
Так я наказан был опять!