Найди в себе силы встать,

Татьяна Плотникова

Найди в себе силы встать,
Не плакать,не ныть,не киснуть,
До боли кулак свой сжать,
Решительно зубы стиснуть.

И голову наклонив
Упрямо и обречённо,
В отчаянный бой вступи
С любовью своею чёрной.

И в глотку вцепись ей зло,
Умри в её жадной пасти...
Подумай:"Мне повезло,
Я видела два дня счастья..."

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Татьяна Плотникова

Рецензии

Написать рецензию

Я прочитал так:)

Найдя в себе силы, встав
Не плача,не ноя,не скиснув,
До боли кулак свой сжав,
И зубы решительно стиснув
И голову наклонив
Упрямо и обречённо,
В отчаянный бой вступив
С любовью своею чёрной,
В глотку вцепившись ей зло,
Погибнув в её жадной пасти...
Подумав:"Мне повезло,
Я видел с тобой два дня счастья..."

Надеюсь ты не разочаровалась в моём вольном переложении:)

Дмитрий Ошпарен 24.12.2006 22:51 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Нисколько не разочарована,солнце! Интересно получилось и хочется продолжения теперь! Очень хочется глагола,а не деепричастия - что же он все-таки сделал, всё это подумав и наклонив??? С тебя развитие мысли, Димон!

С теплом,Танюшка

Татьяна Плотникова 25.12.2006 08:20 Заявить о нарушении

Да вот, прочитав повторно (до прочтения твоего ответа), ПОДУМАЛ: (далее по тексту). А затем и твой ответ прочитал и подумал, что правильно подумал:) Но рецку к сож. не подправишь:(

Дмитрий Ошпарен 27.12.2006 01:08 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Татьяна Плотникова