О, смуглый мой островитянин,
Магический цветок природы!
Прекрасный, гибкий, не изранен
Цивилизацией и модой!
Ты как зверёк, всего боишься,
И чувствуешь людей на запах,
Но беззаботно так резвишься,
Меня сжимая в сильных лапах!
Островитянин
© Copyright: Юлия Акатова, 2006
Свидетельство о публикации №106100800202
Свидетельство о публикации №106100800202
Рецензии
Это явно про Кинг-Конга..,зуб даю-это про него..!
-
С ночным каламбурчиком и нежнейшей улыбкой...
Александр Первунинский-Мирный 08.07.2009 23:48 • Заявить о нарушении
-
С ночным каламбурчиком и нежнейшей улыбкой...
Александр Первунинский-Мирный 08.07.2009 23:48 • Заявить о нарушении
:))) Это вольный перевод на русский моего самого первого стиха, написанного на итальянском....:)))
.
Il mio isolano scuro
Il figlio snello della natura.,
E` magico, non e` toccato
Dalla civilta` e dalla cultura!
Lui, come un bell’ animale
Ha paura dello sconoscuto
Lo riconosce per il profumo
E cosi tenero e cosi muto
Lui gioca tanto leggero
E forte mi stingeva
Nelle sue mani blande
Sempre piu caldo, caldo!
Юлия Акатова 09.07.2009 00:07 Заявить о нарушении
.
Il mio isolano scuro
Il figlio snello della natura.,
E` magico, non e` toccato
Dalla civilta` e dalla cultura!
Lui, come un bell’ animale
Ha paura dello sconoscuto
Lo riconosce per il profumo
E cosi tenero e cosi muto
Lui gioca tanto leggero
E forte mi stingeva
Nelle sue mani blande
Sempre piu caldo, caldo!
Юлия Акатова 09.07.2009 00:07 Заявить о нарушении
Юля,Солнышко..! Прости..,но я владею только "Вологодским",да и-то на жирную"2"...
Я не считаю себя поэтом..,мне просто н(д)равятся девчонки...!
Не обижайся на старого дурака-деда Сашу..!
-
Искренне ВАШ.
Александр Первунинский-Мирный 09.07.2009 00:34 Заявить о нарушении
Я не считаю себя поэтом..,мне просто н(д)равятся девчонки...!
Не обижайся на старого дурака-деда Сашу..!
-
Искренне ВАШ.
Александр Первунинский-Мирный 09.07.2009 00:34 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.