Памяти Расула Гамзатова

Перед смертью мы осознаём
Цену жизни. Рано или поздно
Все уходят в мир иной и возраст,
Как и убежденья, ни причем.
Нас не спросят. Да и что ответить,
Если спросят вдруг и невзначай?
Мы останемся в стихах ив детях,
В значимых делах и в мелочах.
Кто-то , может, в будущем далёком
Скажет, глядя дна родной аул:
Ты единственный, кто стал пророком,
Своего отечества, Расул!


Рецензии
Как сказал великий переводчик Расула Гамзатова Яков Козловский: "В отличие от такси, не всех перевожу я на Руси"... Я, лично, признаю за те мирового масштаба стихи - Его, чем автора незнакомого миру языка, который не написал, не переводил на русском языке своих стихов. Хотя, Он великий сын своего народа.
С уважением.

Хасаин Идрисов   16.09.2011 15:58     Заявить о нарушении