Париж
http://slil.ru/23422991
"Вечерний Париж"
Париж, я не вдыхал твоей земли
Ноздрями головы атлета
Твоих картин краса и игры света
Лишь навсегда в себя влюбить смогли...
Я гавани твоей не был знаком
И не травил твоих дорог равнины
Я пойман в сеть волшебной паутины
Твоей лихим, влюбленным воробьем.
Я испивал шампанских брызгов пены
На пляжах золотых морей...
Что ждешь меня на берег Сены
Мне нашептала стая журавлей.
Париж, не допусти измены...
Свидетельство о публикации №106092900113
Но моим Парижем я больна,
Я болею запахом метро,
Воздухом дышу я допьяна.
Я люблю уставших улиц свет,
Я люблю бульваров серых тень,
Для меня дороже в мире нет
Города, где серый долог день.
Если я уеду далеко,
Начинаю тихо я грустить,
Но я вспомню запахи метро,
Сены серебристой вспомню нить...
Сена, как подруга, как сестра,
Знает ве тревоги и мечты,
С ней я откровенна и добра,
С ней давно мы перешли на "ты"
Если Я уеду далеко,
Я тоскую длинным зимним днем,
Без Парижа очень нелегко,
Постоянно думаю о нем.
Без Парижа день и сер, и пуст,
И меланхолии полон он,
Без Парижа в сердце моем грусть,
Без Парижа в сердце моем стон.
Может,Вам покажется смешно,
Но моим Парижем я больна,
Мой Париж, мне так с тобой легко!
О, Париж, в тебя я влюблена!
Татьяна Я Ларина 06.11.2007 01:52 Заявить о нарушении
с уважением и теплом,
Мое Имя Моя Фамилия 06.11.2007 13:17 Заявить о нарушении
ЭТО ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО.
К СОЖАЛЕНИЮ. Я НЕ ПОМНЮ АВТОРА ФРАНЦУЗСКОГО ОРИГИНАЛА.
Татьяна Я Ларина 06.11.2007 16:12 Заявить о нарушении