Радуга во Тьме - перевод Р. Дж. ДиоRainbow in the Dark
Когда там светит, меня все время тянет вниз.
Ведь здесь свободней, и лучше видней,
Тех, кто, пропавши не нашлись.
Я кличу магов и чую танец на свету.
Но лишь холод – помеха
И тени уходят в темноту.
Там нет знаков рождения утра
Ты их оставил себе,
Жаждя радуги во тьме.
Силы мрака, тебя не будут покидать.
Когда ты скажешь, они скроют все:
Ты об этом должен знать.
Ты картина – лишь образ стерт во временах.
Мы с тобой одна ложь- ты и я
Слова в непознанных стихах.
Нет знаков рождения утра:
Ты их оставил себе,
Жаждя радуги во тьме.
Когда там светит, меня все время тянет вниз,
Ведь здесь свободней и здесь видны лучше те,
Кто, потерявшись не нашлись.
Чую магов – чую танец в облаках,
Но ты испуган и, слыша об этом,
Пытаешься скрыть страх.
© Copyright: Николай Глумнов, 2006
Свидетельство о публикации №106092700575
Свидетельство о публикации №106092700575
Рецензии