* * *
Плету, розплутую
Життя свого клубок.
Дивлюсь, щоб ниточка
Розгладилась та розрівнялась.
Тоненька, там дивись
Вже вузлик зав'язавсь,
Мабуть, ще трохи,
То була б і розірвалась.
Кінець свій нитка
Десь в минулому згубила,
А на майбутнє
Чи багато ще зосталось?
Чи ж я зумію
Так її розплутать,
Щоб до кінця
І щоб не обірвалась...
Плету, розплутую життя свого клубок
© Copyright: Валентина Силава, 2006
Свидетельство о публикации №106092000597
Свидетельство о публикации №106092000597
Рецензии
Читаю, дивуюся, щиро заздрю.
Як це люди не просто знають декілька мов, а щє й
вірши на багатьох з них пишуть, а щє й перекладають
ці самі вірші, можна сказати, з будь-якої на будь-яку
мову.
Офігєл. :)
Дуже дякую.
Успіхів!
Дмитрий Позняк 05.12.2006 18:36 • Заявить о нарушении
Як це люди не просто знають декілька мов, а щє й
вірши на багатьох з них пишуть, а щє й перекладають
ці самі вірші, можна сказати, з будь-якої на будь-яку
мову.
Офігєл. :)
Дуже дякую.
Успіхів!
Дмитрий Позняк 05.12.2006 18:36 • Заявить о нарушении
Ви ж сам пишете вірші- і саме менше на двох мовах можете писати теж, то виходить, що перекладати з однієї на другу теж проблем не може бути.:)
спасибі за -Офігєл- розсмішили Ви мене. дуже.:))
Валентина Силава 05.12.2006 22:26 Заявить о нарушении
спасибі за -Офігєл- розсмішили Ви мене. дуже.:))
Валентина Силава 05.12.2006 22:26 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
