Dialogue of two ravens, by Poechkine Пошкин
Ворон спросит деловито: «кем убит, да отчего?»
Ворон ворону ответит: тут обедом нам не светит
Щас полиция приедет, будет длинный разговор.
Суд и долгий приговор...
Only this and nothing more!
Будет следствие, допросы, ночь глухая, папиросы
Но ответа на вопросы не найдут ни у кого,
Кто и как его укокал, знает только птица сокол
Но напрасно Горький окал, улетел он на простор,
И молчит уж с давних пор...
Он не скажет, nevermore!
А еще как дело было, знает лишь одна кобыла,
Но и та уже забыла про джигита своего...
Чтоб назад не пялить взоры, на кобыльей морде шоры
И её украли воры, погляди какой позор:
На кобыле ездит вор...
Oн же дядька Черномор!
Ну еще одна девица знает, кто лихой убийца,
И она проговорится, ибо баба есть трепло...
Ждет она сейчас милoго, не убитого – другого
Ожидает дорогого, это ж дядька Черномор!
Милый ей с недавних пор...
Quoth the raven: what a whore!
Свидетельство о публикации №106091500013