Исса. Хайку улитки. Из обгорелого свитка

катацумури
соро соро ноборэ
фудзи но яма

* * *
тихо ползёт себе
маленькая улитка
к вершине Фудзи

* * *
рвусь из последних сил
Фудзи… вершина… вот…
а там – улитка

* * *
покорив Фудзи
отдыхает улитка
дальше Эверест

* * *
стоят в витрине
ледоруб и трикони
марки "улитка"

* * *
приглашение
улитке с респектом
шлёт Канченджанга

* * *
пик Коммунизма?
вычеркнуть из программы!
каприз улитки

* * *
очереди хвост
дорог улитки визит
топчется Эльбрус

* * *
грустит улитка
покорены вершины
листик съесть что-ли


Рецензии
Виктор, привет
хожу и хожу рядом
(опасаясь получить опять апельсинами по одному месту:)
мне кажется, очень интересно выходит

улитка улитка
скольких еще поднимешь
на склоны Фудзи
:)

Сергоша   08.09.2006 16:17     Заявить о нарушении
Серёже - дружеский привет!
Идёт интерактивный процесс изучения первоисточников. Безумно интересно!

Читал азбуку. Многое понял.
"Мама мыла у Кришны раму".
Скука, право, поэты Японии...
А это ж - шекспировская драма!

Надеюсь, ты мне не поверил.

:-)) Хватило бы времени...
Будем!

Виктор Лови   08.09.2006 17:50   Заявить о нарушении
Спасибо, Вить
время – злая штука

«мама мыла…» - да что там -
в инете я сам и Раму, и Кришну отмою
окно нараспашку – (виндоус побоку)
лишь изредка б оставаться собою:)

будем

Сергоша   08.09.2006 18:51   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.