Салат russian-english-hebrew

Когда поэт становится QA*,
Когда художник пишет STD**,
Не вымирай, пожалуйста, еврей,
И по моим стопам ты не иди.

Не принимай мацав*** таким как есть,
Не тормози, когда тебе гаруа****,
Стремись к мечте. Чтобы на мель не сесть-
Твори, что можешь, и придет ируа*****.

г.Иерусалим 19.03.2006



QA*- Quality Assurance - Проверка качества - имеется ввиду: специалист по проверке качества программ

STD**- Software Testing Descriptions - документ, описывающий порядок тестирования программ

мацАв***- положение, состояние (иврит)

гарУа****- очень плохо, отвратительно, ужасно (иврит)

ирУа*****- торжество, событие (иврит)


Рецензии
Да!Мир тесен!От Одноклассинков QA до стихиру проложен путь ;-)

Анна Хард   14.06.2008 15:56     Заявить о нарушении
Только у меня было наоборот: стихи, QA, одноклассники :)

Виталий Дзюбов   14.06.2008 19:21   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.