Роберт Фрост. Начало.
The Onset
………..Nothing will be left white but here a birch,
And there a clump of houses with a church.
* * *
Роберт Фрост. Начало (отрывок)
1……..В природе – светлой, непорочной слыть лишь суждено березе.
В миру, чтоб обелить себя, помогут в церкви слёзы.
* * *
2…….Остаться непорочной быть берёзе обречённой,
А небольшой деревне – церковь обретённой.
Роберт Фрост. Начало
© Copyright: Владимир Маркелов, 2006
Свидетельство о публикации №106090401902
Свидетельство о публикации №106090401902
Рецензии
я тоже попробовал
3.......Ничто не сможет оставаться белым, кроме березы той
И кучки домиков с церквой.
Старый Мальчик 23.10.2006 04:35 • Заявить о нарушении
3.......Ничто не сможет оставаться белым, кроме березы той
И кучки домиков с церквой.
Старый Мальчик 23.10.2006 04:35 • Заявить о нарушении