Роберт Фрост. Отрывки из произведений. 1920-1928 г. г. Дюны

Владимир Маркелов
Роберт Фрост. Отрывки из произведений. 1920-1928 г.г. Песчаные дюны.


Sand Dunes.

………Sea waves are green and wet,
But up from where they die
Rise others vaster yet,
And those are brown and dry.

* * *
Песчаные дюны.

……….Морские волны зелены и пенны,
Над ними возвышается гранит.
В неравном поединке они – бренны,
А он коричневую сухость – сохранит.



© Copyright: Владимир Маркелов, 2006
Свидетельство о публикации №106090101658
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владимир Маркелов
Рецензии
Написать рецензию
вот.. я же говорил...

Морские волны, зелены и мОкры
Но в месте том, где ждет их смерть
Другие поднимаются сурово
Они сухи и их коричнев цвет

ЗЫ. Тот факт, что я пишу свои варианты, не говорит о том, что мне не нравятся Ваши.

Старый Мальчик   23.10.2006 05:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Владимир Маркелов