Мне было достаточно увидеть тебя издалека,
чтобы понять
Насколько ты красива.
Мне было достаточно увидеть тебя издалека,
чтобы понять
насколько сильно мое желание.
Мне было достаточно увидеть тебя издалека,
чтобы понять
как же долго я тебя ждал.
Мне было достаточно увидеть тебя вблизи,
чтобы понять
что издалека я не способен больше разобрать ничего!
(перевод с итальянского)
Flavio Oreglio, Зрение
© Copyright: Гера Блюм, 2006
Свидетельство о публикации №106082802272
Свидетельство о публикации №106082802272
Рецензии
Гера! Я перечитала ВСЕ Ваши стихи...
ВЫ - очень тонкая натура! Сильная, но ранимая...
Мудрая и грамотная, но при этом присутсвует детская непостредственность.
В общем, нашла я и нотки своей души в Ваших творениях.
Приятно находить близких по духу людей.
Счастья Вам!!!
Ольга Генслер 09.09.2006 19:53 • Заявить о нарушении
ВЫ - очень тонкая натура! Сильная, но ранимая...
Мудрая и грамотная, но при этом присутсвует детская непостредственность.
В общем, нашла я и нотки своей души в Ваших творениях.
Приятно находить близких по духу людей.
Счастья Вам!!!
Ольга Генслер 09.09.2006 19:53 • Заявить о нарушении
Благодарю от всего сердца!!
Вы потрясающе правы в определении моей натуры. Только женщина может сочитать в себе такие контрастные черты... и только женщина может с легкостью их найти в других!:-)
Хочу почитать как можно больше ваших стихов (некоторые я уже почитала - весьма!) скоростью я не блещу, т.к. читаю медленно...
Очень рада знакомству!!
остаюсь Ваша,
с благодарностью
Гера
:-)
Гера Блюм 10.09.2006 00:08 Заявить о нарушении
Вы потрясающе правы в определении моей натуры. Только женщина может сочитать в себе такие контрастные черты... и только женщина может с легкостью их найти в других!:-)
Хочу почитать как можно больше ваших стихов (некоторые я уже почитала - весьма!) скоростью я не блещу, т.к. читаю медленно...
Очень рада знакомству!!
остаюсь Ваша,
с благодарностью
Гера
:-)
Гера Блюм 10.09.2006 00:08 Заявить о нарушении
