Гораций. К Мельпомене
Стоит он выше царских пирамид.
Ни ливень едкий, ни суровый ветер
В борьбе со временем его не победит.
И не разрушить им лет долгих вереницы,
И не убить им в раз всего меня,
Не упаду я в ноги смерти злой царицы,
Пока я средь стен Капитолия,
Где жрец восходит с девой молчаливой,
Водой бушующею Ауфид шумит,
Где правит Давн крестьянами легко, игриво,
Хотя безграмотны они, но все ж сильны.
И я несу им переводы эолийских песен,
За гордость и заслуги я наград не жду,
Но Мельпомена, муза, лик ее чудесен,
Венком дельфийским увенчает мне главу.
Свидетельство о публикации №106082401040