Из англ. дет. поэзии Святой Дунстан был...

Святой Дунстан был славным малым,
Он за нос Дьявола водил.
А тот вертелся, упирался
И оглушительно вопил.

                Из книги «Рифмы матушки Гусыни»

Оригинал:

St. Dunstan, as the story goes,
Once pull'd the devil by the nose,
With red-hot tongs, which made him roar,
That he was heard three miles or more.

                From the book “Mother Goose rhymes”


Рецензии