Гектор-Протектор пришел к Королеве,
Одевшись в роскошный зеленый наряд.
Но та не любила зеленого цвета,
И Гектор-Протектор был тотчас за это,
Был тотчас за это отослан назад.
Из книги «Рифмы матушки Гусыни»
Оригинал:
Hector Protector was dressed all in green;
Hector Protector was sent to the Queen.
The Queen did not like him,
No more did the King;
So Hector Protector was sent back again.
From the book “Mother Goose rhymes”
Из англ. дет. поэзии Гектор-Протектор
© Copyright: Родин Игорь, 2006
Свидетельство о публикации №106081200994
Свидетельство о публикации №106081200994
Рецензии