Ожидание Луны - перевод Rage Waiting for the Moon

 Я верю во тьму.
 Мой свет-это мрак.
 На бренной Земле.
 Я чувствую страх.
 Люди, кривясь, твердят
 За моею спиной
 «Морда его наш
 Будоражит покой».
 Потому и жду Луну,
 Что мне свободу даст.
 И несчастия мои
 Скроет прочь от глаз.
 Скрой лицо мое днем…
 Ночь, свободу мне дай…
 Лунный свет как наркотик.
 С ветром помчаться
 И чувствовать воздух ночной.
 Вот, что душе моей дать
 Способно покой.
 Я всего лишь жду Луну,
 Что мне свободу даст
 И несчастия мои
 Скроет прочь от глаз.
 Скрой лицо мое днем.
 Ночь, свободу мне дай.
 С ветром помчаться,
 Вдыхать в себя воздух ночной.
 Быть словно кошка,
 Что ночью владеет стеной.


Рецензии