Великий, могучий, забавный...
Надпись на стенке в телефонной будке: «ДАЮ В РОТ САША» и номер телефона. И поди пойми, какого пола автор объявления – даже если не учитывать возможность нетрадиционной ориентации, – и чего он/она, собственно, ждёт. Амбивалентность полная! А вот если бы было не «ДАЮ», а «БЕРУ», то тогда всё более-менее понятно, если только не гей. Великий и могучий русский язык, до чего же ты забавный!
Рецензии
Надо было списать номер телефона и позвонить. Узнали бы и пол, и ориентацию, и активность/пассивность))
Энди Белл 07.03.2015 14:02
Заявить о нарушении