In an instant, an imminent fit of obsession,
Nearly drenched with a strong, terrifying desire,
(As unique as a long and sincere confession),
Feeling nothing inside but an all-raving fire,
All apart and along on a fruitless digression,
Turning hot at a go in a casual presence,
Under spell of the smile or the sound of the voice,
And, to oft, being sure of the fraud of the choice,
Thinking: "fate is unfair!", yet, too blind to admit -
It's not love, not at all, - it's a blunt fleeting fit,
On you drift in a thrill of a wild fascination:
Not in love - in a whim of an infatuation..?
AZ Sine Anna
Infatuation revised
© Copyright: Александр Здориков, 2006
Свидетельство о публикации №106062900503
Свидетельство о публикации №106062900503
Рецензии
Особенно понравились последние три строчки, вообще ощущается именно страсть, а не чувство, не любовь, но влечение... (если, конечно, я верно поняла смысл стихотворения, ведь знание иностранных языков порой играет с нами шутки, в особенности, когда основной не английский, а вовсе даже немецкий :)
Еще раз выражаю свой глубочайший Respekt, ибо для меня написание на иностранном языке стихотворения - высший уровень знания этого языка....
Восхищена...
Ирина Раутштайн-Иоффе 13.08.2006 14:20 • Заявить о нарушении
Еще раз выражаю свой глубочайший Respekt, ибо для меня написание на иностранном языке стихотворения - высший уровень знания этого языка....
Восхищена...
Ирина Раутштайн-Иоффе 13.08.2006 14:20 • Заявить о нарушении
Er... Hello Ireene!
Да всё так и есть, собственно - какие могут быть чувства в одержимости! Вы - поняли... и даже если аглицкий Вам не родной, - звукопись, как Серж выразился, выверена именно для создания такового эффекта.
Вам повезло больше, из германских наречий я сам, как раз Deutch - то и не знаю (так, понимаю чуть, - писать не могу:-)
Благодарен за Ваш Respect и тронут восхищением!
VALE!
GLAZ
Александр Здориков 14.08.2006 11:47 Заявить о нарушении
Да всё так и есть, собственно - какие могут быть чувства в одержимости! Вы - поняли... и даже если аглицкий Вам не родной, - звукопись, как Серж выразился, выверена именно для создания такового эффекта.
Вам повезло больше, из германских наречий я сам, как раз Deutch - то и не знаю (так, понимаю чуть, - писать не могу:-)
Благодарен за Ваш Respect и тронут восхищением!
VALE!
GLAZ
Александр Здориков 14.08.2006 11:47 Заявить о нарушении
Hallo, Herr Zdorikoff !!!
Мне необычайно приятно Ваше мнение, с самого первого прочтения Ваших произведений я почувствовала подсознательную симпатию к Вашему творчеству и, как следствие, к Творцу...Рада, что правильно поняла стихи на английском, значит не пропали уроки даром...
С уважением и надеждой, что сия беседа не закончится также внезапно, как началась :)
Ирина Раутштайн-Иоффе 14.08.2006 16:08 Заявить о нарушении
Мне необычайно приятно Ваше мнение, с самого первого прочтения Ваших произведений я почувствовала подсознательную симпатию к Вашему творчеству и, как следствие, к Творцу...Рада, что правильно поняла стихи на английском, значит не пропали уроки даром...
С уважением и надеждой, что сия беседа не закончится также внезапно, как началась :)
Ирина Раутштайн-Иоффе 14.08.2006 16:08 Заявить о нарушении
Er... Hi there, Irena!
Давайте, для начала, отбросим все условности и титулы, договорились?
Итак... подсознательную, говорите? - что ж... Вы одна из немногих, кто пытается вникнуть в суть "вытворяемого" мною безобразия:-)... многие просто пробегают глазками, ухмыляются чему-то своему, - и мчатся дальше по стихире, благо здесь можно найти, если порыться, и нечто более привлекательное внешне и соразмерное внутренне... Вас, например :-)
предполагаю, - это последняя моя Вам лесть... ибо "петухом" накогда не был, да и Вы не "кукушка"... :-)
Что же до беседы... хм... а не боитесь? - ведь многие до сих пор стонут от негодования, пообщавшись с этим Рифмвчём и Piecedoorball_ом:-)
Со своей стороны могу заметить, что Вы мне также достаточно интересны... пока как Автор, конечно... что будет далее, "let's both live, and see"
Vale et me ama!
GLAZ
Александр Здориков 15.08.2006 13:34 Заявить о нарушении
Давайте, для начала, отбросим все условности и титулы, договорились?
Итак... подсознательную, говорите? - что ж... Вы одна из немногих, кто пытается вникнуть в суть "вытворяемого" мною безобразия:-)... многие просто пробегают глазками, ухмыляются чему-то своему, - и мчатся дальше по стихире, благо здесь можно найти, если порыться, и нечто более привлекательное внешне и соразмерное внутренне... Вас, например :-)
предполагаю, - это последняя моя Вам лесть... ибо "петухом" накогда не был, да и Вы не "кукушка"... :-)
Что же до беседы... хм... а не боитесь? - ведь многие до сих пор стонут от негодования, пообщавшись с этим Рифмвчём и Piecedoorball_ом:-)
Со своей стороны могу заметить, что Вы мне также достаточно интересны... пока как Автор, конечно... что будет далее, "let's both live, and see"
Vale et me ama!
GLAZ
Александр Здориков 15.08.2006 13:34 Заявить о нарушении
Приветствую!...
Боюсь ли я?... Отчего я должна бояться того, чего боятся остальные ? С Вами опасаются связываться?! Значит я попробую пообщаться... Если боятся многие, значит в этом что-то есть...
Интересен весьма взаимен, доложу Вам, можете это расценивать, как точно такую же "лесть", хотя я, как Вы верно выразились, не "кукушка"...
Посмотрим, что выльется из это творческое симпатии :)
Bis dann...
Ирина Раутштайн-Иоффе 16.08.2006 13:37 Заявить о нарушении
Боюсь ли я?... Отчего я должна бояться того, чего боятся остальные ? С Вами опасаются связываться?! Значит я попробую пообщаться... Если боятся многие, значит в этом что-то есть...
Интересен весьма взаимен, доложу Вам, можете это расценивать, как точно такую же "лесть", хотя я, как Вы верно выразились, не "кукушка"...
Посмотрим, что выльется из это творческое симпатии :)
Bis dann...
Ирина Раутштайн-Иоффе 16.08.2006 13:37 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.