The world is a swamp where human-like frogs
Abusively croak and push one another
Determining beaks of magnificent storks
As ivory doors to Heaven and farther.
And though it’s covered with emerald moss,
With tiny and beautiful flowers of heather,
A hasty and careless step means a loss
Of purity, honor and courage together.
When cranberries smolder like rubies of blood
They look like a sign of hazard and misgiving
And pour to your mouth the monstrous flood
Of sour taste of the everyday living.
The carpet below is loathsomely wet,
The chain of my traces is restless and endless.
I keep in my memory dreamers I met
And poems extinguished like holiday candles.
Why not me to skip from the squalor and pomp?
Why not I to swim like a dolphin in water
And vividly change my direction and quarter?
I’m able to swim but the world is a swamp!
Swamp
© Copyright: Бибр Бибарадум, 2006
Свидетельство о публикации №106061600486
Свидетельство о публикации №106061600486
Рецензии
Why not me to skip from the squalor and pomp?
eh, do you write American, don't you?
(dissapointed ;-(
Ольга Шульчева-Джарман 30.06.2006 19:03 • Заявить о нарушении
eh, do you write American, don't you?
(dissapointed ;-(
Ольга Шульчева-Джарман 30.06.2006 19:03 • Заявить о нарушении
I understand your Greatbritain disappointment :o). The thing is I studied English by reading books mainly by American writers (due to activity of the Progress Publishers, USSR). Only Maugham and a piece of Wilde could bring me a sence of Old Fine England. Some claims (such as the above mentioned line) could be put to the dictionary I use to compensate lack of my language knowledges. What can I do: I live in Russia and communicate offline with people running far from literature and language problems :o)
Бибр Бибарадум 02.07.2006 22:03 Заявить о нарушении
Бибр Бибарадум 02.07.2006 22:03 Заявить о нарушении
Dear Bibr,
Sorry for being so snobby!;-)
Your English is of a very high standard, really!
Ольга Шульчева-Джарман 03.07.2006 21:26 Заявить о нарушении
Sorry for being so snobby!;-)
Your English is of a very high standard, really!
Ольга Шульчева-Джарман 03.07.2006 21:26 Заявить о нарушении
Извиняю. А к стандартам равнодушен, ибо только жизненная практика даёт действительную оценку чему бы то ни было.
Вот, кстати, если ещё не читали, мои изыскания по части взаимосвязей американского, английского и русского:
http://www.stihi.ru/2005/03/21-439
Бибр Бибарадум 03.07.2006 23:50 Заявить о нарушении
Вот, кстати, если ещё не читали, мои изыскания по части взаимосвязей американского, английского и русского:
http://www.stihi.ru/2005/03/21-439
Бибр Бибарадум 03.07.2006 23:50 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.