По Пушкину Медный Всадник

однако хлопотно "сохраняя" буквосочетание оригинала удержаться в заданной теме,( любопытным и дотошным рекомендую сравнивать построчно)
Была цель:
1- похожесть буквосочетаний и ритма,
2-придерживаться смысла,
3- иронично связать выводы драмы автора с `драмой` нового персонажа.

Не обладая усидчивостью, эрудированностью и талантом автора, всё ж
строкой коснутся не в терпёж :-)
 МЕДНЫМ В САДИК.
Не"берегу пустынных волн".
Вопрос - кто Я? Собою полн.
Юдоль вдали не так широка.
И рок неся, стремился он,
Казалось всем что не далёко.
Помашет издали и там
Чертой проставленной словам
Смолчит у самого у донца
Для утешения умам,
Туманно видя свет в оконце,
Всё что умел.
Иду, мал, хил
От сёл в грозу, куда не ведал
Есть буду там где и должно
Не плов наверно за обедом.
Нам `евро` в банке в долг дано *
Чтобы потрачено оно
С нагою девой, статью в форе,
Могло быть с пьяною волной
Все фляги выпить с ней одной
"И запируем на просторе!"
...
пропустим нюансы
.....
Расслабься, брат Петро, постой
Заколебалася Россия
Дай похмелиться. Вот отстой
Ужель законы вновь сухие?
Врагу желаем план такой!
Есть воля, с финками, да в зубы.
Гудят и тлеют наши `трубы`
Терпеть нам вечность до утра?

"Была ужасная пора,
Об ней свежо воспоминанье...
Об ней друзья мои для вас
Начну своё повествованье.
Печален будет мой рассказ."

 часть 1
Над просвещённым Краснодаром
Душнело лето и не даром.
Люд разновмазным перегаром
Усилено `коптил` среду
Всю игнорируя еду.
Вливал он с шумом `по одной`
В утробу ёмкими глотками
Где разливаяся волной
Та оседала словно камень.
"Уж было поздно и темно."
Пошёл `проведать` он гумно
До ветру дул конечно стоя
И надо ж этому случиться,
Не повезло, вот так свалиться,
Себе под ноги, став изгоем.
Как звать? Да в общем всё равно
Так не опрятно, и оно
Вдруг будет вашему сродни
У выпивох полно родни
Хотя по нынешним годам
Всё дозволенья и разрухи
И у мосье и у мадам
Различья нет твердят старухи.
И вот весь грязный, спиртовой,
Он с замутнённой головой.
Себя из ниц стремясь извлечь
И притяженьем пренебречь
Кряхтел, ругаяся икнул
Родню не добро помянул.
....
пропустим развитие кризиса :-)
....
"И с той поры, когда случалось
Идти той площадью ему,
В его лице изображалось
Смятенье. К сердцу своему
Он прижимал поспешно руку,
Как бы его смиряя муку,
Картуз изношенный сымал,
Смущенных глаз не подымал
И шел сторонкой."

(баловство на форуме)
4 - 30.07.2005 - 16:36


Рецензии