Scorpions - Lonely Nights

Одиночество

Ты ушла,
Космос вокруг пустой
Ты ушла
Мир совсем другой

Возвращаюсь к забытым местам,
Где были мы с тобой,
Проживаю все снова, но сам,
Тебя нет здесь, со мной...

Ты ушла,
Сердце мое молчит,
Ты ушла,
Сердце мое болит...

И память как бледная тень,
Вернет меня к миру с тобой
Я помню с тобой каждый день,
Прошу, будь со мной...

Одиночество
День и ночь, день и ночь, день и ночь...
Я один, но я сражусь с пустой темнотой...
Одиночество
День и ночь, день и ночь, день и ночь...
Я один, но я сражусь с пустой темнотой...
Темнотой...

Ты ушла,
Кровью истек и остыл...
Ты ушла,
И я уж не тот, кем был

В снегу, наметенном зимой,
Ищу твой белый след,
Потерянный, стылый, пустой...
Тебя ведь рядом нет...

Одиночество
День и ночь, день и ночь, день и ночь...
Я один, но я сражусь с пустой темнотой...
Одиночество
День и ночь, день и ночь, день и ночь...
Я один, но я сражусь с пустой темнотой...
Темнотой...

Возвращаюсь к забытым местам,
Где были мы с тобой,
Проживаю все снова, но сам,
Тебя нет здесь, со мной...

Одиночество
День и ночь, день и ночь, день и ночь...
Я один, но я сражусь с пустой темнотой...
Одиночество
День и ночь, день и ночь, день и ночь...
Я один, но я сражусь с пустой темнотой...
Темнотой...


Рецензии
Замечательно. Обожаю эту песню у Scorpions. А ещё Daddy`s girl. Нет мыслей перевести её?

Андрей Розов   04.07.2006 18:55     Заявить о нарушении
Насчет Daddy`s girl - мне тоже нравится, но как-то я еще ею не впечатлилась. Может, позже и переведу.

Татьяна Шадрина   10.07.2006 16:19   Заявить о нарушении