Виньетка-2

На стихотворение "Ода зелёному чаю" Катрин Шими


Танец чаинок -
в кружке стеклянной -
из паутинок -
сладкая тайна -
я полюбила тебя по секрету -
нет-нет! -
не надо ответа -
не надо тепла -
ушла...

[30 сентября 2004 г.]


Рецензии
Er... Hi there, My Miaowing Muse!

Зачем из любви
к чаю,пусть и зеленому,
делать сладкую тайну? -
это ж не "Твикс", поделённый
надвое,
чайною радугой -
Разве случайно
мы от него получаем
море тепла
и света?
нет... нет ответа...
ушла...
видимо, в лето.

Александр Здориков   04.07.2006 10:42     Заявить о нарушении
IЁm hit by heat attack
in Prague
one would think -
a cool place -
kak by ne tak,
Mojitos here are life-saviours,
icy, misterious,
green and delirious,
ohhhhh, I love Mojitos so
after killing my feet
on the cobblestones of Prague...

Ина Зеленина   10.07.2006 19:37   Заявить о нарушении
Er... Hi there, Busy-Boozy Muse!

You kidding, ain't thee?

How many Mojitos must one have
to fall
out of love
with Prague? -
to get a heart attack,
to call
its narrow winding ways
an end of days?
:-)

Peace to thy poor feet, my Dear!
This one would sprinkle them with beer
to sooth thine pain...
and, yet again... thee out of reach :-)

Vale!
GLAZ

Александр Здориков   11.07.2006 09:14   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.