Heut in dieser finsteren Nacht
Haben wir an dich gedacht.
Grosser Geist des Unlicht
Komm, denn wir fuerchten dich nicht.
Bringe Zerstoerung und Schande,
Diene unserer schwarzen Bande,
Pflanze Feuer und Schmerz
In jedes christlicher Herz
Veni Daemon ignis, te vocamus!*
*Демон огня прийди, мы зовём тебя
Февраль 2004
Стихотворение из моего произведения "Фауст 2004"
Geisterbeschwoerung
© Copyright: Даниэль Бродский, 2006
Свидетельство о публикации №106060101927
Свидетельство о публикации №106060101927
Рецензии
Кошмар.. я забыла почти весь немецкий!! Уже читаю с трудом, хотя раньше читала вроде как бегло.. .. Наверно, это плохо? Я только грамматику помню и несколько простых слов, типа ich, und, dieser, Die Sehenswurdichkeiten.. Не помню, как пишется это любимое слово..
С улыбкой.. Дани.
Дани Ше 30.07.2006 00:39 • Заявить о нарушении
С улыбкой.. Дани.
Дани Ше 30.07.2006 00:39 • Заявить о нарушении
Большое Вам спасибо, что прочитали несколько моеи произведений. Это очень приятно. Стихи мне почему-то легче писать на русском, прозу же я преимушественно пишу на русском. Вы вот говорите, что забываете немецкий, я в свою очередь забываю русский. Как сказала один русский врач здесь в Германии: "Если бы я только учила немецкий с такой-же скоростю, что теряю русский!". Эта фраза обрисовывает потрясаюше проблему почти всех эмигрантов без исключения. Спасибо Вам
Даниэль Бродский 11.08.2006 19:40 Заявить о нарушении
Даниэль Бродский 11.08.2006 19:40 Заявить о нарушении