Смысл жизни. Сарыхасан. Перевод

 Подстрочник:
http://www.stihi.ru/2005/12/09-1280

Мы все пришли что-бы прийти,
что-бы пройти,
что-бы уйти,
И сделать всё это достойно.
Что-бы себя во тьме найти,
Себя оставить и умереть спокойно.

Помочь нуждающимся, слабым,
И сохранить в душе покой и чистоту.
Наверное вот это будет главным.
Не это ль создаёт земную красоту?!

 Перевод:

Мы в мир пришли, чтобы пройти,
путь предначертанный достойно,
чтобы себя во тьме найти,
прожить и умереть спокойно.

Помочь нуждающимся, сирым,
гордиться каждым днем, что прожит.
На благо отдавая силы,
красу земную преумножим!


Рецензии
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.