Pink Floyd On The Turning Away перевод

Тихон Басов
Мы отводим глаза
От убогих и нищих.
Не понятны их речи,
Не ясны слова.
«Неудачники просто
И счастья не ищут», -
Так мы бесчеловечно
Отводим глаза.

Этот грех в нас, порой,
Застилает наш разум.
На пути вырастает
Безмолвной горой.
Пополняем ряды,
Тех чье сердце, как айсберг.
В своем мире, всяк знает,
Ты всегда себе свой.

Ночь махнула крылом
Застелила день сажей.
Бессловесный аккорд
Прозвучал подо льдом.
Растопил он молчаливый снег
Наших душ, порхающих во сне
И принес с собой он новый век
На крыльях ночи.

Не смей отводить взгляд
От больных и усталых
Протяни руку тем,
Чье сердце жалит как яд.
Невозможно жить в своем мирке,
Забывая, что ты на земле
Быть глухим, когда говорят
«не смей отводить взгляд!»
7.05.2006г.


© Copyright: Тихон Басов, 2006
Свидетельство о публикации №106052501788
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тихон Басов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Тихон Басов