Лимерик про дядю Колю

Дядя Коля живёт под столом,
Вылезать ему - полный облом.
Иногда Николай
Переходит на лай
И кричит на прохожих - «Шолом!»


И переляд на германьску мову от Марка Зархина:

Kolja wohnt unterm Tisch in dem Garten,
Fuehlt sich gut ohne Freunde, Bekannten.
Manchmal bellt Nikolai,
Sich vergnuegend vielleicht;
Manchmal schreit er "Schalom!" den Passanten.


Рецензии
Классно! Особенно приветствие)).

*

Коля зря поколачивал мышку,
Не найдя электронную книжку.
Но теперь под столом
Мышке прятаться влом,
Потому что у Коли отрыжка.

Вероника Лаврентьева   18.12.2019 08:09     Заявить о нарушении
Бедная мышка...

Фима Жиганец   18.12.2019 12:33   Заявить о нарушении
Бедный Коля...Я почему-то вспомнила сантехника возле ревизии под умывальником)))!

Вероника Лаврентьева   19.12.2019 09:51   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.