Дуэнья

Кожа в прыщах, как из пакли косы,
Стан - как оглобля, лицо ослицы,
Глаза - как червивые два орешка,
Рдеет, как вишенка, кончик носа, -
Вскочишь в поту, коль во сне явиться
Вздумает этакое виденье!
Кто на меня, такую, польстится?
Разве - за очень большие деньги!
И - Розой зовут меня, как в насмешку.

У госпожи моей, Изабеллы,
Очи - агаты, уста - рубины,
Три золотые мерлетки в гербе,
Перлы в три нитки на шейке белой.
Ее увидев, любой мужчина
Встает на дыбы, будто конь в манеже.
Я четки мучаю с постной миной.
Она - сама красота и свежесть.
Я - надзиратель, проклятый цербер.

Руки сложив, преклоню колена:
«Слушай, Господь: мне не надо рая,
Мне бы лицо, как у сеньориты, -
С первым бы встречным ушла военным,
Как маркитантка, в стогу, в сарае...
Нет? Сон тогда увидать позволь мне,
Будто я - не я, а другая».
Открою я деве, как я, невольной:
«Позволено всё, коли шито-крыто!»

И вот, что ни вечер, шепчу ей: «Ну же!
Лишь намекни мне, кого ты хочешь, -
Все будут твои! (Боже, сделай чудо!),
Не бойся, останется и для мужа,
Грех - не беда под покровом ночи!»
И над святыми природа властна.
Капля за капелькой камень точит.
Дева внимает... дрожит... согласна!
Она станет телом - я страстью буду.

Или награда не стоит риска?
«Как тебе этот? Годится?» Значит,
Запись вношу в потайную книгу,
В руку красавцу сую записку,
Крадусь, лицо под вуалью пряча,
На площадь, к собору, в тиши полночной;
Молюсь: «Не оставь меня, бес удачи!
Да не столкнутся здесь в час урочный
Дон Альдемаро и дон Родриго!»

У ложа тихо стою: «Дурашка!
Это со мною лежишь ты голый,
Меня - не ее - ты возносишь к небу,
Я меняю вас, как рубашки!»
Ну же, давай: из-за туч тяжелых
Скоро проклюнется первый лучик!
Стон заглушаю, уткнувшись в полог:
Не госпожи - мои губы мучит
Хорхе... Луис... Мануэль... Эстебан...

.... - Роза... меня... замуж...
- Скоро?
- Скоро!
В слезах, как сирень под дождем, ресницы.
- Из «наших» он?
- Нет....
- Ты бледнее мела.
- Позором... навек...
- Ну зачем - позором?
Невинность нужна? Пред тобой девица.
Лишь напоить его, как бродягу, -
Любая ему в темноте сгодится.
Я с ним вместо тебя возлягу!
-Спасибо!
 -Не за что, Изабелла.

....Рассвет сквозь ставни так нежно-розов.
Ликуй: мечты твои явью стали!
Свернулась на кресле, едва живая.
Ждала, что сорвут меня, будто розу, -
И вот - облапили, распластали...
Больно, будто меня пронзили
Шпагой тупою из скверной стали;
Мокрая - как из ведра облили...
Так вот как на деле оно бывает.

....Горд новобрачный, как сто павлинов:
«Она нетронутой мне досталась!»
Сеньора зовет меня «добрый гений»...
Пылью развеялся сон мой длинный,
Остались боль, тоска и усталость.
И славно: я теперь в доме этом
Денег добуду всегда, хоть малость!
Скажете, сердца у Розы нету?
Но кто ж видал сердца у дуэний!
26.4.03г