Искандер и Сальма

У разрушенных стен византийских
Был источник с чистой водой
Вдали от шумных улиц.

Нет давно здесь знамён италийских,
Тамплиеров с гордой душой
Лишь стаи кружатся горлиц.

Тот родник приносил всем прохладу,
Там жасмин всегда зацветал
И серны стремились к водам.

От людей создавали преграду
Грозных стен руины и вал.

Но однажды нарушил безмолвье
Стук копыт и всадника крик.
Искандер, статный воин,
Появился возле ручья. Приволье
Утомило его коня.

Но увидел юноша в роще
Девушки стройной печальный лик,
И забыв о томительной жажде
Состраданьем он к деве проник.

Как имя твоё прекрасная дева?
Откуда печаль в твоих глазах?
За что ты снедаешь горькой слезою
Хрупкий жемчуг ланит? Пусть небо
Даст тебе силы и слово в устах
Ответ. Не бойся! Со мною
Ты искренней можешь быть.

Мой брат милосердный! О чём говорить?
Слова напрасны, надежды бесплодны.
Мечтала я в детстве вечно любить…
Но разве свободы мечты возможны
В мире, где люди свои законы
Ставят превыше любви? ...

Ведь даже персидские троны
От древних времён непокорность жены
Карали сурово. Последний день
Желанная воля со мной.
Мне муж был назначен с рожденья,
Не знаю я сердца его.
Печальная доля
То рода давно моего.

А имя моё Сальма.
Но ты кто мой ангел?
О ком мне молиться
Когда я буду одна?
Я имя твоё вспомню… и лица
Жестоких людей забуду тогда.

И к чистым устам лепесток жасмина
Ветром лёгким прильнул.
И горькие слёзы девы
С нежных губ смахнул.

Я Искандер, -
Промолвил всадник.
Дом мой далёк от вашей земли.
Дева поверь!
От скорби поник
Даже жасмин и его цветы.
И сердце моё разбилось.

Чем я могу тебе помочь?
Скоро наступит звёздная ночь
И ты уйдёшь к ненавистной судьбе…
Но если хочешь… пойдём ко мне,
Я буду тебе как брат.
В моей стране
Найдёшь ты любовь свою,
Я выбор души благословлю.

Если ж полюбишь меня…
Буду счастлив как никогда!
Не видел я в жизни прекрасней души,
Столь чистых глаз в отраженье воды…
………………………………………….

У разрушенных стен византийских
Был источник с чистой водой.
Нет давно здесь дев фригийских
И воинов с благородной душой.
 
Ak-iar 2006