(перевод с русского на эсперанто)
Ne vane drinkas mi el tas’
Pli plena estas mia krucxo,
Ne por ebri’ mi vodkon sucxas,
Mi sondas vivon per la glas’
Rapidu kirlo de la mond’
Mi estos centro de ciklono
Mi drinkas. Drinkas sorton mort’
El mia krucx’ kun mi duone.
Klarigas gxi misteron ke
Sur tero cxiu mortos vane,
Mi gxin konsentas en drinkej’
Tenante je hepat’ malsana
Я пью не пpосто так, отнюдь.
Hет! Глубже мой объем стакана.
Я пью не чтоб валяться пьяным,
А чтоб измеpить жизни суть.
Пускай несется кpуговеpть,
Я в ней циклона центpом стану.
Я пью. Со мной лакает смеpть
Судьбу из одного стакана.
Она откpыла тайну мне,
Что на земле никто не вечен,
И я согласен с ней вполне,
Деpжась за ноющую печень.
Ne vane drinkas mi el tas
© Copyright: Сурмат Эсперанто, 2006
Свидетельство о публикации №106050500297
Свидетельство о публикации №106050500297
Рецензии