Как рассказать тебе, как обьяснить, что я
Без рук твоих, как без тепла земля.
А без любви твоей весенний день –
Всего далекой птицы в небе тень.
И осень без тебя – лишь серый сон,
С печалью ночью бродит в унисон.
Я бы замерзла без тебя зимой.
Ты должен быть всегда, всегда со мной.
И я об этом не могу молчать,
От счастья мне порою хочется кричать.
Ведь все мои стихи и мысли для тебя,
В них всех лишь ты один, одна любовь моя.
Ты – все, зачем живу, мечтаю я,
Вся жизнь – лишь для тебя, душа моя.
Любовь свою мы в сердце сохраним,
В веках не меркнет тот, кто любит и любим.
Еханес Бехер перевод
© Copyright: Анастасия Гончарова, 2006
Свидетельство о публикации №106050502007
Свидетельство о публикации №106050502007
Рецензии