Самурай
До битвы час, всего лишь час.
Но ты всегда готов.
И только чай, горячий чай.
Ты делаешь глоток.
А жизнь как сон, всего лишь сон.
Спокойствие лица.
И ветра стон, прощальный стон.
В огне кричит душа.
Ты ловишь взгляд, всего лишь взгляд
Тринадцати камней.
И битвы час, всего лишь час
Безумия людей.
© Copyright:
Зеркало Теней, 2006
Свидетельство о публикации №106050300074
Рецензии
Помнится, один из канонов Буси-до гласил:
Если самурай услышит об опасности - в его бегстве не будет позора. Но вечный позор тому самураю, который бежал, увидев опасность...
Катерина Ветрова 06.07.2006 18:13
Заявить о нарушении
Да нет, просто один из принципов буддизма - принятие всего, что видишь. Ошибка - современное представление о самураях как о воинах, желающих или ищущих смерти. Не боялись, принимали - да. Но не хотели, не искали.
А поэтизировать смерть может только тот, кто её не видел...
С уважением - хотя и улыбкой,
Катерина Ветрова 07.07.2006 22:19
Заявить о нарушении
Вовсе я смерть не поэтизирую, просто написал один из главных принципов бусидо, в основном на котором учение и основано. А насчет мое стихотворения, то просто хотел описать состояние самурая перед битвой, состояние которое современному человеку в своей жизни редко доводится испытывать
Зеркало Теней 08.07.2006 03:06
Заявить о нарушении
Простите за неверное понимание. Кажется,я читала Буси-до в другом переводе. Стихотворение понравилось - иначе бы рецензию не писала. А смерть - действительно серьёзная часть жизни. :)
Раздражает то, что об этом пишут подчёркнуто и всуе.
Рада, что ошиблась в отношении Вас.
С уважением,
Катерина Ветрова 08.07.2006 12:49
Заявить о нарушении
Мне кажется, отношений между отдельным человеком и обществом нет, а если попытаться создать (что делается повсеместно) - они будут нездоровыми, неестественными. Есть отношения между человеком и человеком и - между командой и командой, страной и страной... Личное не должно вмешиваться в общественное; общественное - в личное. Хорошо, когда общетвенное опирается на пользу дела (а не личные амбиции). А личное - на душевность (а не использование друг друга). Конечно, это теоретический идеал, но чем ближе к нему - тем лучше. По-моему, так... :)
Катерина Ветрова 08.07.2006 13:00
Заявить о нарушении
Да, это замечательный принцип, но помойму не достижимый, власть всегда будет опираться на силу, а обществу всегда нужна власть, над самим собой...
Зеркало Теней 08.07.2006 19:12
Заявить о нарушении