Перевод поэмы Angel by Amanda

Бог мне ангела послал
Прямо с облаков,
Но тогда не знала я
То, что ты - Любовь

Лишь в ужасный час разлуки
Я все поняла,
Что в глазах застыла мука,
Я ее прочла

Почему глупа была?
Почему слепа?
Я не знала, то, что ангел
Послан для меня.

Боже, Господи, молю,
Ты верни его опять,
В сердце я любовь храню,
Дай ему понять

Передай ему "Прости"
Передай молитву в рай
Передай ему слова
"Love you and Good bye"

P.S. "Good bye" in the meaning of "До встречи"


Рецензии