Я - чудовище О, сон мой

ЭПИГРАФ:
"Я — дракон и этого достаточно. Интересно, откуда взялись все эти условности в мире эвейев, когда теперь я совершенно точно знала, что для самих эвейев они не играют никакой роли. И, что-то мне подсказывало, что это заморочки тех, кто не смог найти своего отражения за полотном. Только привнося глупые правила в этот мир о том, что совершенно не имеет значения для тех, кто рожден стихией, они как-то компенсируют собственное увечье, даже не понимая, что никто не рождается драконом изначально. Любая сущность взращивается силами души."
- Марина Александрова, "Осколок его души", 2015.


О, как-будто ужасней нет монстра на свете:
Кровавые очи чудовища слепят,
Зловонье и смрад, кожа газовой масти,
И когти - готовые рвать вас на части!...

Алмазные капли смертельного яда
Брызжат из жерла ревущего чада,
И костяные ножи на спине -
Таким вдруг увидел себя я во сне...

22 августа 1985 г., г. Находка, РоSSия.

ПЕРКЛАД УКРАЇНСЬКОЮ АВТОРА:

О, наче немає жахливіше монстра на свілі:
Кривавії очі чудовиська сліплять,
Сморід і сморід, шкіра газової масті,
І кігті - готовії рвати вас частини!...

Діямантові краплі смертельної отрути
Бризжат із жерла ревучого чада,
І кістянії ножі на спині -
Таким раптом побачив себе я ві сні...


30 листопада 2020 р., м. Бровари, Україна.