Элегия 3

III

В солнечном свете прекрасная Дама, одетая в пурпур
Шёлковых тканей Небес, к чистой воде родников
Утром одна подошла. Почерпнула она белоснежной
Лилией влагу снегов, горных ручьёв халцедон.
 Сердце в любви восторгалось прекрасным рассветом в долинах,
Слово молитвы её было в устах в этот час.

Но подходит к ней дева иная с насмешкой вакханки шумливой,
Праздный кубок перстами дева крепко сжимает.
И в надменных словах порицает она чистоту устремлений
Благороднейшей Дамы, что смиренна в молитве.

Грязной рукой панаида в источник лазурный бросает
Кубок свой ржавый от вин, Деве ж она говорит:
Безрассудная! Ты неразумна как прежде! Смотри, всё проходит!
Почему же живёшь ты, расточая мгновенья,
Праздным утехам себя предавая! И нежную юность
Тратишь без смысла всегда. Я же премудра, смотри!

И к назеркаленной глади неспешно подходит, чтоб видеть
Собственный образ в воде. Но в отражении вод
Видит она чёрной кожи пергамент и волосы словно
Клочья и ветхую грудь. Сгустками крови вино
Дно родника устилает из меркнущей чаши. И с криком
Пала вакханка тогда, в истине видя себя.

Часто Любовь Неземная из уст Вавилонской блудницы
Слышит надменную речь гордого сердца её.
Но безмятежна она, ибо знает, что зеркало правды
Истинный облик вещей будет всегда отражать.