Victim for me...

Уходи сквозь оковы янтарных огней,
Сквозь невинности сети- что всевечная крепь.
И агония чувств, закрытых очей,
Предначертанных судеб эфирная слепь.

И Священное пламя на кровавых мечах,
Расчленение жертвы пророчит всем нам.
Раны тающих почв, душ безудержный страх,
Обаяние смерти, войны все уже там.

Уходи ради гнева калёных клинков,
Ради крика ребёнка, в церкви краха добра.
Уходи для богов в царство вечных ветров,
В царство Сферы и плачущих ангелов зла.

 Знамя обвивает плоть…
 Бесконечная жертва…
 «Моя жертва…»

Уходи сквозь оковы янтарных огней,
Сквозь невинности сети- безумия нега.
Агония чувств и закрытых очей…
Эта жертва- моя. Одна моя жертва.


Рецензии
Ух как!.. Прыкольна-а-а. Хлопци, а чё эт за пэрэвод, а?





С ув.

Разиэль   10.06.2006 01:58     Заявить о нарушении
А ето перевод одноименной песенки Стонова.

Авериус   10.06.2006 12:05   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.