Веснушки

Здравствуйте :)
ммм .. пока вы меня не прогнали, ещё пару слов скажу, угу? ;)
Хайку это образ мысли, видение мира, посему говорить, что это всего лишь 575, значит принижать их. Вычленить только часть формы, чтобы потом гордо называть произведённое красивым словом (ни в коем случае не про вас, это я вообще патетически) ... согласитесь неразумно.
Есть масса ммм энтузиастов, которые под лозунгом мы не японцы, и потому нам не постичь хокку (прям нацизм какой то), начинают укладывать обычную прозу в три строки, разрезая предложения 17 на три соотвествующей длины кусочка, порой даже делая разрез в самом дурном месте, убивая саму суть строки - отдельная вполне самостоятельная фраза, и полученное нечто, хорошо если хотя бы афористиное или с некоторой рифмой, гордо кличут ХОККУ ...
можно было бы процитировать эпитет Ильича по отношению к интеллигенции ... ну да ладно ...

не буду разворачиваться, что такое хокку, но несколько моментов наверно можно отметить:
ну размер конечно неплохо бы соблюсти, но не получилось и ладно, но совсем уж махать руками не стоит и всё таки к максимальной краткости свести, думаю, что одну строку хокку/танка можно, хотя бы мысленно, свести к одно-двусложному смыслу, вот это и ориентир, как только вы чувствуете, что начали витийствовать - плохо
не знаю официально ли это, но слышал мысль и в целом согласен с ней, что хокку - коробочка. первые строки ситуация, обстановка и проч. третья - итого, навершие этой коробочки, крышка, приводящая к нужному смыслу, и тем мастерство больше,- чем тоньше и неуловимей или кардинально другой, но с тонкой связью, переход.
танка же, 5-я строка подобна 3-ей(по функции), 4-я же объединяет хокку и 5-ю
не очень люблю чисто описательные хокку, да и трудно очень их сделать гармоничными и хорошими, дело в том, что они тоже с итого третьей строки, но это сделано крайне тонко :))
когда готов каркас, основная мысль - посмотрите, что ещё можно сделать как изменить, покатайте на языке хокку, распробуйте её ритм, смысл, что вы хотели в неё вложить, попробуйте усилить, утончить, поиграть со смыслом
постепенно получаться будет гармоничнее и естественнее ;)

у вас очень симпатичные веснушки ;) попробую добавить вам их ещё :)), извините за длиннющую речь, больше не буду ... если не попросите конечно ;)

в первом на ум не приходит(устал) - попробуйте сами, лучше заменять прямые описания явлений сезонов, предметов и т.д. явными намёками на них, их типичными характеристиками и проявлениями, главное не увлечься, чтобы они остались узнаваемы и не замудрёнными

теплая постель.
солнечный зайчик с окна
пихнул прямо в бок

/сначала написал толкнул, а вот так будет более личностно, затрагивающе, пошалить ;)/

набухли почки,
лилейник стрелки пустил.
неужели весна?

простую константацию сложно естествено оформить - так немного поживее, эмоций добавил, есть и куча других вариантов - специально заменил простейшим ;) вам оставил
спасибо за долготерпение, примите извинения за потраченное время
успехов ;)

Арджуна   05.04.2006 01:47   •   Заявить о нарушении