Хуан Рамон Хименес. Федерико Гарсиа Лорка, перевод

В бесконечности цели,
Ладан, снег, солеварня,
Он в мечтах потерялся.

Наступает цвет белый,
На безмолвном ковре
Голубиные перья.

Нет ни взгляда, ни жеста,
Сны несет без движенья,
Но дрожит изнутри.

В бесконечности цели
Словно вечная рана
Он в мечтах потерялся.

В бесконечности цели
Ладан. Снег. Солеварня,


Рецензии