Старикашка один из Пенджаба
Приобрел себе новые сабо.
На вопрос «Ну и как?»
Отвечал: «Просто смак!»
Несерьезный старик из Пенджаба.
Из «Книги бессмыслиц» Эдварда Лира
There was an old man of Toulouse
Who purchased a new pair of shoes;
When they asked, 'Are they pleasant?'--
He said, 'Not at present!'
That turbid old man of Toulouse.
From “The book of nonsense” by Edward Lear
Из Эдварда Лира Старикашка один из Пенджаба...
© Copyright: Родин Игорь, 2006
Свидетельство о публикации №106031900680
Свидетельство о публикации №106031900680
Рецензии
