Прощальный сонет эмигранта
Морис Дрюон
«Как лист увядший падает на душу»
Надушенных волос прикосновенье.
И пальцы ловят змейчатые тени.
И сам я тенью стал, оставив сушу.
Прости, я клятву верности нарушу
И что взамен оставлю? Беглый гений:
Ряды бутылок, ряд стихотворений
И эту лютню, жалкую кликушу.
Пью за тебя… Тоска, моя менада,
Мне цедит в кружку горечь листопада.
Я мог бы с лютней смерть встречать свою,
По праву первым встав на баррикаду,
Но я бежал… И больше не пою –
Меня нашла моя дорога к аду.
Свидетельство о публикации №106031400859
И содержание, и стиль, и поворот темы в 1-м терцете, и её разрешение во 2-м, и вся элегантная возвышенность французского сонета со всеми этими "менадами"-вакханками, лютнями и "баррикадами" великой франц.революции..))
Конечно, сама эмигрантская тема отсылает не только к тому далёкому прошлому, этот сонет актуален и сегодня.
Единственно, какой-нибудь зоил посетует на отсутствие здесь классического чередования мужских и женских рифм, но тогда исчезнет восхитительное музыкальное "качание на волнах" и переливающаяся плавность катренов, без всех этих "мужских" заторов и тупиков.
Аж руки зачесались, надо бы так тоже попробовать.)) Даже посмотрел здесь на стихире целый раздел по этим сонетам Цурена, но не понравилось то, что практически у всех авторов используются одни и те же рифмы на "Душу", даже некоторые выписал: "Воздушный, Стужи, Суши, Глуше, Послушай, Осушит, Удушья, Слушать, Нарушу, Потушен, Разрушит, Задушен, Иссушит, Подушку, Надушен, Рушит, Кликушу, Струшу, Сушью, Вчуже, Недужен, Уши, Глуше, Тушью...
http://stihi.ru/avtor/sonetsyrena&book=1#1
Особенно это бросается в глаза когда строка "Как лист увядший падает на душу" идёт первой и автор вынужден использовать
ещё 3 рифмы на "Душу" в последующих катренах..)
Поэтому в идеале стоит эту строку ставить в конец сонета, чтобы уменьшить количество избитых рифм, но тогда появляется сложность с поворотом темы в терцетах.) Или специально тогда её по-рондельному повторять несколько раз..)))
Как раз задача для "конструктора-механика"..))
Спасибо за Ваш стих,
С уважением.
Софт Парад 10.06.2024 17:45 Заявить о нарушении
С улыбкой, Владимир.
Владимир Веров 11.06.2024 23:59 Заявить о нарушении
Я-то зависал на диалоге Руматы и Будаха, упуская остальные детали. Так Вы из Питера (не Камчатского)..))
И придётся тогда тоже соответствовать.., насчёт этой первой строки Цурена.
Большое Вам спасибо за пояснение.)
Софт Парад 12.06.2024 04:11 Заявить о нарушении
Владимир.
Владимир Веров 12.06.2024 12:19 Заявить о нарушении
Обязательно перечитаю повесть, Вы меня заинтриговали "узкой улицей и арбалетом".)
Как раз сейчас, с Вашей подачи, заканчиваю свой сонет Цурена..))
С уважением.
Софт Парад 12.06.2024 13:02 Заявить о нарушении